1. COORDONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Nom de l’entité : ALTER, CONSULTORES LEGALES, S.L.P. (ci-après, la PARTIE RESPONSABLE)

Adresse : Pso. Recoletos, 3, 1er étage. 28004, Madrid

Numéro de téléphone : 91.819.89.13

Courriel : protecciondatos@alterconsultores.es

2. TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES SUR LE SITE WEB

ALTER, Consultores Legales, S.L.P., en tant que responsable du traitement des données, s’engage à respecter la vie privée des utilisateurs ainsi que la protection et la sécurité de leurs données personnelles. Par conséquent, l’utilisateur est informé de la manière dont ALTER, Consultores Legales, S.L.P. (ci-après le contrôleur) recueille, traite et protège les données personnelles qui lui sont fournies par l’intermédiaire de son site Web traditioconsultores.com (ci-après le » site Web« ).

Dans le cas d’utilisateurs âgés de moins de 14 ans, l’utilisateur déclare avoir obtenu l’autorisation correspondante de ses parents ou représentants légaux.

De même, lorsque l’utilisateur fournit des données par l’intermédiaire du site web, il déclare que les données fournies sont vraies, exactes, complètes et à jour, et il est responsable de tout dommage ou préjudice direct ou indirect pouvant résulter du non-respect de cette obligation.

Dans le cas où les données fournies appartiennent à un tiers, l’utilisateur déclare avoir informé ledit tiers des aspects contenus dans le présent document et avoir obtenu son autorisation pour fournir ses données à ALTER, Consultores Legales, S.L.P. aux fins susmentionnées.

• Finalités du traitement pour lequel les données à caractère personnel sont utilisées

Les données personnelles sont collectées et gérées par le RESPONSABLE dans le but de faciliter, d’accélérer et d’exécuter les engagements établis entre le site web et l’utilisateur ou de maintenir la relation établie dans les formulaires que ce dernier remplit ou pour répondre à une demande ou à une requête.

De même, les données peuvent être utilisées pour l’envoi de communications informatives et/ou publicitaires du RESPONSABLE.

• Catégories de données à caractère personnel

Les catégories de données traitées par le RESPONSABLE pour gérer le traitement susmentionné sont les coordonnées fournies dans le formulaire de contact.

Nous vous informons que les données requises sont essentielles à la réalisation des services demandés et que votre refus de les fournir impliquera l’impossibilité de les fournir.

Les informations fournies par l’utilisateur au RESPONSABLE par le biais des formulaires doivent être exactes et véridiques. L’utilisateur garantit l’authenticité de toutes les données communiquées et maintiendra à jour les informations fournies au RESPONSABLE afin qu’elles correspondent, à tout moment, à la situation réelle de l’utilisateur. En cas de déclarations inexactes, incomplètes ou fausses communiquées par l’utilisateur, celui-ci sera seul responsable des dommages qui pourraient être causés au RESPONSABLE ou à des tiers de ce fait.

• Base juridique du traitement des données à caractère personnel

La base juridique du traitement des données à caractère personnel est le consentement exprès et explicite donné par l’utilisateur dans chaque cas, qui peut retirer ce consentement à tout moment.

En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel pour l’envoi d’informations relatives aux services fournis, l’intérêt légitime du RESPONSABLE constitue la base de légitimation.

• Révocation du consentement.

L’acceptation par l’utilisateur du traitement ou du transfert de ses données est toujours révocable. Pour révoquer ce consentement, les utilisateurs peuvent contacter la partie responsable par les moyens indiqués ci-dessus.

La révocation du consentement n’affecte pas les opérations de traitement effectuées légalement avant cette révocation.

• Transfert ou communication de données à des tiers.

Vos données peuvent être communiquées aux entités suivantes, conformément aux objectifs susmentionnés :

• Les institutions bancaires, dans le but d’effectuer le paiement des services ou produits contractés.
• Les administrations publiques, en vertu de la loi.
• aux cours et tribunaux, lorsque la loi l’exige.

Les données peuvent également être partagées avec des prestataires de services qui ont besoin d’accéder aux données sous la responsabilité du RESPONSABLE. dans le cadre du mandat reçu. A tout moment, le RESPONSABLE garantira que les tiers avec lesquels il contracte permettent le respect de la réglementation applicable et, en aucun cas, ne les traitera à des fins autres que celles indiquées.

• Droits de la personne concernée.

L’utilisateur peut, à tout moment et gratuitement :

• Obtenir des informations sur le fait que le RESPONSABLE traite ou non des données à caractère personnel concernant l’utilisateur.
• Accéder à vos données personnelles.
• Rectifier les données inexactes ou incomplètes.
• Demander la suppression de vos données lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou lorsque vous, en tant que personne concernée, retirez le consentement que vous avez donné.
• s’opposer au traitement de vos données par le CONTRÔLEUR.
• Obtenir du CONTRÔLEUR la limitation du traitement des données lorsque l’une des conditions prévues par la réglementation relative à la protection des données est remplie.
• demander la portabilité des données fournies par l’utilisateur dans les cas prévus par la réglementation.

Pour exercer les droits susmentionnés, l’utilisateur doit contacter le RESPONSABLE, à l’adresse postale d’ALTER, Consultores Legales, S.L.P. ou à l’adresse électronique de contact indiquée ci-dessus, en justifiant dûment de son identité, dans les termes établis par la réglementation en vigueur.

Dans tous les cas, l’utilisateur est informé que, s’il considère que le RESPONSABLE a violé ou peut avoir violé les droits reconnus par la réglementation applicable en matière de protection des données, il peut déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

• Période de conservation des données.

Le RESPONSABLE ne conservera les données à caractère personnel des utilisateurs que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Sans préjudice de ce qui précède, cette période peut être prolongée jusqu’à l’expiration du délai de prescription pour toute responsabilité découlant de sa relation avec la PARTIE RESPONSABLE.

• Modifications de la politique de confidentialité.

Le RESPONSABLE se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité à sa discrétion, à tout moment et sans préavis, toujours en conformité avec la législation espagnole en vigueur sur la protection des données.